Traductor / Translate

martes, 16 de julio de 2013

El cierzo

En mi tierra, el viento que sopla con fuerza se llama cierzo. Viene del norte.
In my land, the strong wind is called cierzo, it's a north wind.

Que tengáis un buen día / Have a nice day.


20 comentarios:

  1. Una foto en el límite con la pintura. Cada vez las fronteras son más inciertas. Cuanto menos interesante.

    ResponderEliminar
  2. Estupenda abstracción!
    Un deseo, que el cierzo, se lleve todo lo malo que actualmente tiene este país.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  3. Vaya, ¿dos entradas en días seguidos? Eso es una buena noticia :-)

    Un abstracto muy atractivo y que muy bien remite a su intención, la esencia del viento plasmada en imagen, genial!!

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra saber que no canso con las fotos. A veces pienso que debería dejaros durante un tiempo de dar la lata, sobre todo ahora, en verano, que el calor lo puede con todo.

      Un abrazo.

      Eliminar
    2. Chapi...Creo que varios estamos pensando en lo mismo. Yo también creo que os doy la lata...Pero tu no me aburres nunca, nunca!! Nunca!! y qué más te puedo decir...Que corre en mis venas sangre aragonesa(de verdad) y ese viento, solo por su nombre, me encandila, me abate, me arrolla.
      besos,

      Eliminar
  4. Fotografiar el viento no es poca cosa amigo, nunca se me ocurrió esta foto y me alegro, no hubiera sabido representar el viento...
    Es una preciosidad Chapi, una foto para enmarcar, de verdad.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  5. Yo no se muy bien lo que hay en la foto, me recuerda las antiguas pinturas rupestres y en cierta manera supongo que va todo relacionado, es una abstracción marca de la casa y solo puedo que decirte que si hay farolas cerca, cuando veas que el cierzo hace presencia, no te alejes mucho de ellas jaja.

    Un abrazo amigo y espero que estes muy bien.

    ResponderEliminar
  6. Excelente plasmación gráfica del cierzo! Este B/N tiene una fuerza extraordinária.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  7. Maravillosa abstracción en B/N, me gusta como has captado ese particular viento!

    ResponderEliminar
  8. El viento de las emociones. Un trabajo con mucha fuerza!!
    Saludos!

    ResponderEliminar
  9. Desde luego una hermosa abstracción, que recuerda un dibujo a tinta china de ese cierzo soplando con furia. Una imagen que me gusta especialmente. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  10. Anda que no me ha dado a mi el cierzo ni nada y no vi nunca nada semejante. Eres un artista.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  11. Si viene del norte, debe ser bastante fresco....sería un alivio que soplara ahora que el calor aprieta.

    Estupenda plasmación de un viento que caracteriza tu hermosa tierra.

    Besos

    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  12. Hola Chapiniki!!! lo mismo, para variar estas fotos características tuyas son una pasada!!! esta parece un autèntico cuadro abstracto lleno de misterio! me encanta, y en blanco y negro creo que le has dado!!! un fuerte abrazo y que termines de pasar una buena semana.

    ResponderEliminar
  13. Muy atractiva, un encuadre con una gráfica muy potente. Una buena inspiración para un cuadro. Saludos

    ResponderEliminar
  14. Entiendo que a veces la fotografía roza la pintura y viceversa, no deberían estar reñidas ambas artes, creo yo.

    Una simple pared y un procesado más agresivo me llevaron a ese viento que tanta presencia tiene por estas tierras.

    Gracias a tod@s.

    ResponderEliminar
  15. Veo que ya lo has explicao...No te rias, te voy a decir lo que se me vino a la mente, de tí me espero cualquier cosa... Parecen los pelos en el suelo de una peluquería. Fijate la próxima vez que vayas:)))
    Un beso

    ResponderEliminar
  16. Bueno yo pensé, como Laura, que era el pelo del suelo de una peluquería y que el símil estaba en que, así como el cierzo barre las últimas hojas del otoño, también podía barrer con la cabellera del más pintado. Un saludo,

    ResponderEliminar
  17. Una genialidad.El mismísimo Rob Hudson se posaría ante tus pies.

    ResponderEliminar