Traductor / Translate

lunes, 4 de julio de 2016

Das hässliche Entlein*

Von hier ein Gruß zu alle jene, die mich von Deutschland besuchen.

Frohe Woche.


*El patito feo

Desde aquí un saludo a todos los que me visitan desde Alemania.

Feliz semana.


36 comentarios:

  1. Lo que tú digas, pero mola.
    Buena semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿No ves un simpático y feo patito? Ufff, igual necesito unas vacaciones, jajajaja.

      Welcome ;-)

      Eliminar
  2. Pero Chapi ¿que haces tú en Alemania?, bueno pasalo muy bien. Me encanta tu manera de ver las cosas y la fotografía.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja, no, no estoy en Alemania, lo que pasa es ultimamente tengo muuuuuchos visitantes de aquel país, más que en el mío propio, igual tengo que emigrar, jeje.

      Gracias Ana.

      Besos.

      Eliminar
  3. Esta guay tanto la foto como la broma, eso es
    empezar bien la semana, con humor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Angel, un poco de humor para estos calores estivales, no va mal, aunque sea en alemán, jajajaja.

      Un abrazo.

      Eliminar
  4. Miradas que nos descubren otras situaciones, que incorporan interpretaciones y resultados que nada tienen que ver con la realidad, miradas que siempre van más allá de lo evidente. Me gusta muchísimo esta manera de mirar. Y parece que en Alemania, también.
    Abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De vez en cuando me gusta mirar las estadísticas del blog, no se si son muy fiables, pero todos sabemos que los alemanes son un poco raros, no me extraña que les gusten mis fotos, jajaja.

      Abrazo.

      Eliminar
  5. Guapo o feo, hable alemán o castellano, muy bien visto ese pato. Y con unos colores preciosos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Joaquín, me alegra que te guste.

      Un abrazo.

      Eliminar
  6. Si ves un patito, debes coger vacaciones ya!!!
    No se lo que és, mi imaginación no da para tanto, jeje, peró me encanta la combinación de formas y colores.
    Un fuerte abrazo y buena semana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que sí, amigo Josep, se me está haciendo muy largo el verano y no ha hecho más que empezar, jeje.

      Un abrazo.

      Eliminar
  7. la belleza es tan subjetiva!!.. Un abrazo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente, todo es según cómo se mire.

      Un abrazo, Helen.

      Eliminar
  8. Y el niño/a dice : pero que guapo.... Le es igual si sabe el cuento o no.
    Hoy tengo mirada infantil / alemana, jeje
    Preciosa y genial
    Feliz semana y un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente, resulta hasta simpático, jeje.

      Muchas gracias, campeón!!!!

      Un abrazo.

      Eliminar
  9. Pues a tí te salió una foto muy guapa:)
    Un beso.

    ResponderEliminar
  10. Bien se podría utilizar como portada de este lindo cuento...si que tienes éxito entre los alemanes ya mismo vemos una ilustración en la portada de algún libro de habla alemana.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ojalá, Mª Antonia, aunque no tengo ni idea de alemán, creo que no importa en este caso, jeje.

      Besos.

      Eliminar
  11. Hubo un tiempo en que buscaba postales de artistas que utilizaban el color como tu lo has hecho en esta toma. Entonces me comunicaba con los amigos amigas por medio de estos tonos y unas pocas letras. Me encanta tu foto. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Luis, me alegra que te haya recordado esa época de tu vida.

      Un abrazo.

      Eliminar
  12. Sabes sacar "petroleo" del lugar más insospechado !!!
    Auf Wiedersehen , mein Freund.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Emiliano, las formas y colores a veces esconden sorpresas, jeje.

      Abrazo.

      Eliminar
  13. Um pouco de humor para aquecer o inverno brasileiro... ahah... gostei das cores e da forma conseguida.
    Um beijo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aquí el calor aprieta y el humor también va bien.

      Besos, Teca.

      Eliminar
  14. JAJAAJAJAJAJAJAJAAJAJA ¡qué salao!

    Abrazote utópico, Irma.-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Irma, me alegra que te alegre, jeje.

      Besos.

      Eliminar
  15. Me encanta tu visión......yo ya veo el patito feo convertido en cisne... pide la opinión de los peques de casa ... ellos son sorprendentes

    Abrazos con muuuucho calor

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ellos les encanta, jajajaja.

      Besos calurosos.

      Eliminar
  16. Un saludo desde la polonia mediterránea. ;)
    Este fin de semana algún que otro patito he visto en el agua, pero ninguno tan chulo como el tuyo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues estamos cerca, yo sigo sin vacaciones y veo patos por todos lados.

      Gracias por el piropo :-)

      Eliminar
  17. Extraños colores para un patito, pero de ningún modo feo. Hay por aquí alguna diseñadora de moda que seguro te lo copia.
    Un abrazo,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Miguel, pues sí, hoy día se copia todo, ya sabes.

      Un abrazo.

      Eliminar
  18. Colores, formas y una gran dosis de imaginación creativa buscando un encuadre idóneo, le dan forma a un simpático pato, muy original.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso sí, buscando otras formas, ahí estamos.

      Gracias Jesús.

      Un abrazo.

      Eliminar